Procedures and Services

Useful information and access to services

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

   • Written request for Review Procedure with a stamp of $ 5.00 MN and as many copies as there are parts, stating the filing date and who received it.
   • Registry File.
   • Proof of summons to all parties, which when submitting their brief must accompany the $ 5.00 MN stamp.
   • New verifications and investigations carried out in which the testing practices proposed by the parties must be recorded.
   • New opinion of the President of the CCS and the Board of Directors.
   • New opinion of the President of ANAP at the municipal level regarding the Review procedure.
   • Criteria of the President of ANAP at the national level.
   • Legal Opinion on the request for review procedure, which must be approved by the Director or Head of the Municipal Department of Land Control and the Head of the Legal Department.
   • Founded criteria of the Municipal Delegate for Agriculture addressed to the Minister.
   • In case of contradiction, analyze in the Municipal Agrarian Commission and incorporate a copy of the minutes into the file or certification of the agreement.
   • Resolution of the Minister.
   • Clip, foliate and index the incorporated documents and update the procedure sheet.
   • Notification to all parties.
   • Payment at ONAT if the inheritance is awarded to new heirs.
   • Registration Act to proceed.

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

• Expropriation request, argued by the Municipal Delegate.
• Evidence of the warnings made to the accused in the cases that are required.
• Small farmer's response brief with a $ 5.00 MN stamp.
• Inventory and appraisal of the Agricultural Production Unit
• Proof of the proposed purchase of the property and its acceptance or not by the owner.
• Record of the land.
• Certification of debts issued by the Bank.
• Opinion of the President of the Credit and Services Cooperative.
• Opinion of the President of ANAP at the municipal and national level.
• Legal opinion signed by the Director or Head of the Municipal Department of Land Control and the Head of the Legal Department.
• Resolution of the Minister of Agriculture.
• Foliar, index and clip the File.
• Notification.
• Lawsuit Presented to the Municipal People's Court.
• Judgment.
• Notification to the Company that will receive the land and to the Individual.
• Update the area of ​​the Company that receives the land in the land tenure registry.

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

   • Award request with a $ 5.00 stamp.
   • Lease agreement or document that proves this act.
   • Certification of the income received by the deceased.
   • List of people who economically depended on the deceased landlord owner.
   • Death, Civil Status and Filiation Certificate.
   • Inventory and appraisal of total leased land.
   • Cadastral certification.
   • Soil certificate.
   • Legal Opinion of the Director or Head of the Department of Land Control and the Head of the Legal Department.
   • Resolution of the Municipal Delegate for Agriculture.
   • Notification to the heir, to the Director of the Company that receives the Land and to the Municipal Directorate of Labor and Social Security.
   • Payment of the tax.
Note: When the owner of the rustic property dies, the Municipal Delegate or Director orders the payment of the rent for a period of 90 days to the heirs who depend economically on the deceased, or less time as long as there is the pronouncement of the Municipal Delegate, the amount cannot be higher than what the lessor charged.

The Resolution that awards the inheritance, provides for the transfer to the state of the rustic property and the cancellation of the rent and the payment of the value of the property to the heirs who are entitled under article 18 of Decree-Law 125/91.

The applicable standards are:

   • Seventh and Eighth Special Provision of Decree-Law 125/91.
   • Section Five of Agreement 1273 dated September 30, 1962, issued by the Executive Committee of the Council of Ministers.
   • Resolution No. 24/91.

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

• Promotional Writ of Appeal with the stamp of $ 5.00 MN and as many copies as counterparts, stating the date of submission and who receives it.
• Registry File of the deceased owner, or those of the parties when it comes to usufructuaries.
• Proof of summons to the parties, deliver a copy to each one giving a term of 20 days for them to answer.
• The answer writing must have the stamp of $ 5.00 MN.
• New verifications and investigations carried out, which must include the practice of the tests proposed by each of the parties.
• Criterion of the President of the CCS and the Board of Directors regarding the appeal.
• Criterion of the President of the municipal ANAP on the appeal.
• If there is a contradiction between the criteria issued by the Municipal Delegate for Agriculture and the President of ANAP at that level, submit to the consideration of the Municipal Commission for Agrarian Affairs and incorporate a copy of the Minutes into the file, they must attend the meeting the discordant parts.
• Foliate the new documents chronologically, incorporate and index them, updating the procedure sheet.
• Legal opinion on the Resource, which must be approved by the Director or Head of the Municipal Department of Land Control and the Head of the Legal Department.
• Criterion of the Municipal Delegate for Agriculture addressed to the Minister, containing elements that make it possible to make a concrete proposal on the ruling to be issued.
• When it is a refusal to hand over land in usufruct, authorization must also be requested to join a Credit and Services Cooperative, stating the causes.
• When a resolution is issued declaring a place, the Municipal Delegate is ordered to issue a new resolution, handing over the land.
   o Cases have been presented in which the productions to which the land is dedicated are modified and for this the Municipal Delegate, as the case may be, must issue a new resolution authorizing the change, taking into account that the land has already been delivered and is comply with the provisions of article 11 of Decree 304/12, it is not necessary to make a new application process; in other cases, a change of relationship is requested, since the production unit cannot continue to serve the usufructuary for various reasons, in this case it is not necessary to issue a new resolution, as it is not contained in article 11 mentioned above and therefore , It will be done by supplementing the usufruct contract requesting authorization from the Minister when it is for a Credit and Services Cooperative.
   o When the Minister of Agriculture issues a resolution in a review or appeal procedure, it is mandatory, even if the land has been handed over to another person, he must leave the land immediately, since there is no possibility of claiming In the administrative or judicial way against the dictated resolution, an inventory and appraisal must be made, proceeding to the payment of the resulting value to the outgoing usufructuary.
   o When a usufructuary dies and a family member or another person is working the land, a fine should not be imposed or an illegal occupant declared, what should be done is to expeditiously process the file to continue agricultural and forestry production.
   o Prior to the request for a declaration of public utility and social interest as a cause to extinguish a usufruct partially or totally, it is an essential requirement that the exchanges with the usufructuary have been exhausted, so that the waiver is presented and another process of delivery of land, the Minister must present cases in which there is no agreement between the individual and the administration as established by article 425 of the Law on Civil, Administrative, Labor and Economic Procedure, must take into account that the abandonment of the land it is when the benefactions are paid.
• Resolution issued by the Minister of Agriculture.
• Notification to all parties.
• Proof of payment at ONAT.
• Registration Act.

Page 2 of 3

Did you find useful the information published on this portal?

Is there an error on this page? Help us improve